- zalewanie
- 1. scellement2. submergement
Słownik Polsko-Francuski . Jerzy Kazojć. 2008.
zalewanie
Regardez d'autres dictionnaires:
ЗАМОНОЛЙЧИВАНИЕ CTЫKOB — превращение в монолит зоны сопряжения двух или более сварных железобетонных конструкций (Болгарский язык; Български) замонолитване на шевове (Чешский язык; Čeština) zmonolitňování styků (Немецкий язык; Deutsch) Fugenverguß; Fugenvermörtelung… … Строительный словарь
КЛАДКА БУТОВАЯ ПОД ЗАЛИВ — бутовая кладка с заполнением пустот жидким раствором без подбора камня и без соблюдения перевязки швов, выполняемая в опалубке или между отвесными стенками траншей (Болгарский язык; Български) зидария от залят с разтвор ломен камък (Чешский язык; … Строительный словарь
cementacja — ż I, DCMs. cementacjacji, blm 1. «spajanie, wiązanie, zalewanie cementem; cementowanie» 2. geol. «przemiana luźnych, sypkich osadów skalnych w skałę zwięzłą w wyniku wypełnienia i spojenia wolnych przestrzeni między ziarnami osadu przez spoiwo… … Słownik języka polskiego
parzyć — I ndk VIb, parzyćrzę, parzyćrzysz, parz, parzyćrzył, parzyćrzony 1. «dawać się odczuwać jako coś gorącego, oddziaływać na coś gorącem; palić, piec» Herbata parzy język. Gorący piasek parzył nam stopy (nas w stopy). Słońce parzyło żarem. 2.… … Słownik języka polskiego
transgresja — ż I, DCMs. transgresjasji 1. książk. «przekraczanie reguł, praw, zasad itp.; przemiana, przesunięcie» 2. geol. geogr. «zalewanie obszarów lądowych przez morze; zwiększanie się ilości wody w morzach z powodu topnienia lodowca» ‹łc.› … Słownik języka polskiego
zalew — m IV, D. u, Ms. zalewwie; lm M. y 1. «zalanie, zalewanie terenu przez wodę» Okresowe zalewy rzek. Sztuczne zalewy łąk w celu nawodnienia. Zalewy morskie w czasie przypływu. Wały chroniły pola przed zalewem. przen. Zalew towarów zagranicznych. 2.… … Słownik języka polskiego
zalewowy — 1. «podlegający zalewom, często zalewany, zatapiany przez wodę» Pola, łąki, tereny zalewowe. Gleby zalewowe. 2. «odnoszący się do zalewania, polegający na zalewaniu, wykonany przez zalewanie» Nawadnianie zalewowe. 3. «dotyczący zalewu zatoki… … Słownik języka polskiego
cementacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} spajanie, wiązanie za pomocą cementu; zalewanie cementem; cementowanie {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zalew — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. zalewwie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sztuczne nawadnianie lub naturalne zalanie, zalewanie obszaru przez wody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zalewy w czasie powodzi.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
